HAL is a group of sound engineers, sound editors, sound designers, foley artist, re-recording mixers and programmers, that have been supporting directors and artists for more than 10 years in the conception, design and implementation of the sound of their artistic creations.

THE TEAM

  • SERGE ARTHUS

    Technical Director - Studio Designer

    email.png
  • LUCIEN BALIBAR

    Sound Recordist

    imdb.jpg
  • HORTENSE BAILLY

    Sound Editor

    imdb.jpg
  • NIELS BARLETTA

    Re-recording Mixer

    imdb.jpg
  • NICOLAS BECKER

    Sound Designer -

    Foley Artist

    imdb.jpg
  • GUILLAUME BOUCHATEAU

    Sound Editor

    imdb.jpg
  • KATIA BOUTIN

    Dialogue Editor - ADR

    imdb.jpg
  • GUILLAUME COUTURIER

    Mixer, Programmer, Hal for Art

    email.png
  • VALERIE DELOOF

    Sound Editor

    imdb.jpg
  • AYMERIC DEVOLDERE

    Sound Editor

    imdb.jpg
  • CYRIL HOLTZ

    Re-recording Mixer

    imdb.jpg
  • FLORENT LAVALLEE

    Re-recording Mixer

    imdb.jpg
  • PIERRICK SAILLANT

    Programmer, Sound engineer, Hal for Art

    email.png
  • CAROLINA SANTANA

    Music Editor, Mastering Engineer

    imdb.jpg
 

4 CÉSARS and 13 

NOMINATIONS

Best Sound

GRA StatueStraight.jpg

2 GOLDEN REEL AWARDS and 9 NOMINATIONS

Best Sound Editing

hal_audio_prix.png

3 INTERNATIONAL AWARDS

Best Sound

REFERENCES

  • Le Daim by Quentin Dupieux (mixing, mastering)

  • Les Frères Sisters and Dheepan by Jacques Audiard (mixing, sound editing, dialogue editing, mastering)

  • Kursk by Thomas Vinterberg (sound editing, dialogue editing)

  • Plaire, aimer, et courir vite by Christophe Honoré (mixing, mastering)

  • Valérian et la cité aux milles planètes by Luc Besson (sound editing, dialogue editing)

  • Asterix et le secret de la potion magique by Alexandre Astier and Louis Clichy (mixing, mastering)

  • Woman at War by Benedikt Erlingsson (sound editing)

  • Au-revoir Là-Haut by Albert Dupontel (mixing, mastering)

  • Elle by Paul Verhoeven (mixing, ADR, mastering)

  • Demain by Mélanie Laurent (mixing, mastering)

  • 9 mois fermes by Albert Dupontel (mixing, sound editing, foleys, mastering)

  • Gainsbourg, Vie Héroïque by Joann Sfar (mixing, mastering)

  • La ch'tite famille by Dany Boon (sound editing, dialogue editing)

  • Raid dingue by Dany Boon (sound editing, dialogue editing)

      And many other films ...

 
 

HAL FOR ART

Since 2016, HAL has a department devoted to contemporary art: Hal for Art. The main activities are sound work of artists' films, sound installations, programming and electronics for interactive works, the design of innovative sound systems adapted to each work, the technical support of artists, and the implementation of show control systems for ambitious exhibitions in France and abroad.

 

Hal for Art has collaborated on numerous films, exhibitions, works, alongside artists such as Neil Beloufa, Clement Cogitore, Theaster Gates, Pierre Huyghe, Jesper Just, Philippe Parreno, Anri Sala, Tomas Saraceno ... and works regularly with the Palais de Tokyo (Paris).

 

SPECIALTIES

  • FIELD RECORDING

  • FOLEY - FOLEY ON LOCATION

  • ADR 

  • DIALOGUE EDITING

  • MUSIC EDITING

  • SOUND EDITING

  • SOUND DESIGN

  • MIXING

  • MASTERING

  • STUDIO DESIGN

 

CONTACT

Paris, France